Sanat Şiiri

Düzyazı hali:

Sadece senin gezdiğin bahçede çiçek açmaz, bizim memleketimiz de  bin bir baharı saklar. Sen istersen bizi kendi yoluna çekmeye çalış, fakat dağlarda gezmeye alışkın ayaklar düz caddelerde incinir. Sen eski bir mabedin içinde ince bir mozaiği ararken biz duvarda bir sülüs yazı görsek büyüleniriz. Bir parça yeşil çini, bize derin bir heyecan verir. Sen çiçeklerle süslenmiş bir sahnede bir beyaz kelebeğin dansına dalmışken, bizim kalbimizi bir zeybeğin toprağa vurduğu dizleri titretir. Senin sinirlerini bir orkestranın fırtına gibi yükselen sesleri ürpertir, ama biz, acı çekenlerin inlemelerini, en dokunaklı müzik olarak duyarız. Sen bir yabancı şehirdeki bir kadın heykelini uzun uzun incelersin, biz ise bir köylünün eğilmeyen belini gördüğümüzde ruhumuz en büyük zevki tadar. Başka bir sanat biz bilmeyiz, çünkü karşımızda yazılmamış bir destan gibi duran Anadolu’muz vardır. Biz bu yolda türküler söylerken, sana uğurlar olsun, çünkü yollarımız ayrılıyor.

Düzyazı ile şiirin karşılaştırılması:

Şiirsel anlatımda duygular daha yoğun iken düzyazıda anlam yoğunluğu daha fazladır. Şiirde kafiyeli bir dil kullanılmıştır ve imge ağırlıklıdır. Şiirde kullanılan çiçek, kelebek, zeybek gibi ifadeler imgelere örnek verilebilir. İmge şiirdeki iletiyi somutlaştırarak anlatılır. Mesela, “toprağa diz vuruşu dağ gibi bir zeybeğin” ifadesinde dağ gibi derken kişinin sağlam ve güçlü olduğunu, toprağa diz vuruşu ise zeybek oynayan kişinin kendi topraklarına vatanına bağlılığını gösterir. Şiirdeki imgeler, okuyucuda birçok farklı anlam uyandırırken düzyazıda bu imgeler daha açık ve net bir şekilde sunulmuştur. Şiirdeki örtük iletilere “bir köylünün kıvrılmayan beli” ifadesi verilebilir. Köylünün kıvrılmayan beli, ne kadar çalışsa da asla yorulmamaktan yani dayanıklılığından bahsetmektedir. Ayrıca, şiirde soyut ve derin anlamlar barındığı için yalınlıktan uzak, daha süslü bir dil kullanmıştır. Şiirde gereksiz kelimeler olmadığından duru bir anlatım vardır. Fakat şiir açıklık ilkesine aykırıdır, çoğu kısım okuyucunun kendi yorumuna bırakılmıştır. Düzyazı hali ise  daha açıktır.

(Visited 10 times, 1 visits today)